Prevod od "qualunque per" do Srpski


Kako koristiti "qualunque per" u rečenicama:

Dissi a Ubaldo di prenderne una qualunque, per me era lo stesso.
Ubaldu sam rekao da nadje bilo koju, meni je bilo svejedno.
Avrà inventato un pretesto qualunque per portarla via.
Igrao se svojih prljavih trikova sa Janice Hedden.
Avrai cercato un sistema qualunque per tirare avanti.
Radila si ono što si najbolje znala.
Una qualunque per interrompere la mia.
Bilo koji da bi prekinula moj.
Se quel giorno non sono sicura di vederti, mi sento agitata e cerco una scusa qualunque per venire da te.
Ovisi. Ako je dan kad nisam sigurna hoæu li te vidjeti, obuzima me tjeskoba smišljam razloge kako bih došla u grad i vidjela te.
Trovi una ragione qualunque, per finirla. Ma non ti importa di farci soffrire ancora una volta.
Tražiš razlog za kraj da te ne bih opet povrijedio.
Ho giurato a me stesso che da allora avrei finto di essere un americano qualunque per vedere che cosa sarebbe successo.
Zato sam sebi obeæao da æu se sledeæi put pretvarati da sam obièni Amerikanac, i da vidim šta æe biti.
E' solo un tizio qualunque per loro. E' al sicuro.
On je samo neki tip, siguran je.
Damon e' sempre pronto a fare qualunque cosa, ma proprio qualunque, per te e ti sostiene sempre, qualsiasi cosa tu faccia!
Dejmon je uvek tu da te izvuèe, bukvalno, i podržava te u svemu što radiš.
Credi davvero che io abbia scelto arbitrariamente un punto qualunque per bypassare il sistema elettrico?
Jel' ti stvarno misliš da sam tek tako odabrala mesto da èaèkam po elektriènom sistemu?
Un giorno qualunque per un uomo d'azione.
Још један дан човека од акције.
E Denniston sta cercando un motivo qualunque per mandarti via.
A Deniston traži bilo kakav razlog da te otera.
Credi pagherei un idiota qualunque per farlo visitare?
Da li mislite da bih platio idiota da brine o njemu? - Ne, Ikeda-sama.
No, non assumo uno stronzo qualunque per risolvere i nostri problemi.
Neæu unajmiti nekog došljaka seronju da sreðuje naše probleme.
Ha assoldato un ladro qualunque per rubare il Fulcrum perche' non crede che ce l'abbia io.
Unajmiš lopova da naðe Uporište jer ne veruješ da ga ja imam.
Eppure si e' presentata cosi', come una vicina qualunque... Per chiedermi qualcosa in prestito...
I eto nje, poput komšinice dolazi da pozajmi kosilicu ili muža.
4.3891630172729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?